إتصل بنا

الصفحة الرئيسية

English

 

 

 

المقدمه

أساس إنشاء هذه اللجنة المشتركة
تشكيل اللجنة
اختصاصات اللجنة
الجهات والمؤسسات التي تستعين بها اللجنة لأداء مهامها
اجتماعات اللجنة
 انجازات اللجنة
مرسوم بالقانون رقم 96 لسنة 1977
مذكرة إيضاحية
اتفاق التعاون القانوني والقضائي في المواد المدنية والتجارية والجزائية ومواد الأحوال الشخصية بين دولة الكويت وجمهورية مصر العربية
الباب الأول
الباب الثاني
الباب الثالث
الباب الرابع
الباب الخامس
الباب السادس
الباب السابع
ملحق
مرسوم بالقانون رقم 25 لسنة 1990
مذكرة إيضاحية
اتفاقية نقل المحكوم عليهم بعقوبات سالبة للحرية بين دولة الكويت وجمهورية مصر العربية
الباب الأول
الباب الثاني
الباب الثالث
اللجنة القانونية والقضائية الكويتية المصرية المشتركة

 

 

الباب الثالث

أحكام ختامية

مادة (16)


‌أ- يعمل بهذه الإتفاقية في اليوم الثلاثين من تاريخ تبادل وثائق التصديق عليها.

‌ب- تسري هذه الإتفاقية على الأحكام الصادرة بالإدانة سواء صدرت قبل أو بعد العمل بها.

‌ج- يجوز لأي من الدولتين إنهاء هذه الإتفاقية في أي وقت بإبلاغ الدولة الأخرى بمقتضى إخطار كتابي يرسل إليها بالطريق الدبلوماسي.

ويسري الإنهاء في هذه الحالة ، بإنقضاء سنة من تاريخ تلقي الدولة الأخرى الإخطار المشار إليه.

وإشهاداً على ذلك تم التوقيع على هذه الإتفاقية من جانب ممثلي الحكومتين المفوضين في ذلك.

حررت هذه الإتفاقية في القاهرة يوم الثلاثاء الثاني عشر من جمادي الآخرة سنة 1410 هـ الموافق التاسع من يناير 1990م.

حررت هذه الإتفاقية من نسختين أصليتين باللغة العربية .

عن دولة الكويت عن جمهورية مصر العربية

معالي الأستاذ / ضاري عبد الله العثمان المستشار / فاروق سيف النصر

وزير العدل والشئون القانونية وزير العدل