تفضل مشكوراً المستشار/ منصور حسين عبد العزيز– النائب الأول لرئيس محكمة النقض المصرية سابقاً والمستشار حالياً بمحكمة التمييز بدولة الكويت بإهداء معهد الكويت للدراسات القضائية والقانونية بحثه القيم بعنوان "ضمان أذى النفس" وما يتداخل معه من المسئولية عن العمل غير المشروع والتأمين الإجباري من المسئولية عن حوادث السيارات في القانون المدني وقضاء محكمة التمييز.
وانطلاقا من الدور الرائد للمعهد في تنمية البحث العلمي وتعميقه في الميادين القانونية والقضائية ارتأى تعميم الفائدة من هذا البحث حتى يكون مرجعاً لرجال القضاء، وقد عرض المؤلف التطور التاريخي لضمان أذى النفس بدءاً بالقانون رقم 6 لسنة 1961، وقد حرص الباحث على جعل أحكام محكمة التمييز ركيزة أساسية في تباين القواعد الحاكمة لهذه الموضوعات وتسليط الضوء على كيفية تطليق هذه القواعد على ما يعرض من وقائع في العمل، وقام الباحث بتقسيم البحث إلى ثلاثة فصول في الأول منها أحكام ضمان أذى النفس وخصص الثاني لأحكام المسئولية عن العمل غير المشروع وأفرد الثالث لأحكام التأمين من المسئولية الناتجة عن حوادث السيارات.